TELAFFUZ | KELİME | ANLAM |
| kılı kırk yaran: | hairsplitting, meticulous, choosy, captious, finical, finicking, finicky, pettifogging, prissy, quibbling, wiredrawn |
| kılı kırk yaran kimse: | hairsplitter |
| kılı kırk yaran memur: | Jack-in-office |
| kılı kırk yarma: | hairsplitting, queasiness, subtility |
| kılı kırk yarmak: | niggle, quibble, refine, split, wiredraw |
| kılı kıpırdatmamak: | not to turn a hair |
| kılı kırk yaran ayırım: | distinction without a difference |
| kılı kırk yarma durumu (girişimci olmayan yöneticilerin hastalığı: | analysis paralysis |
| kılı kıpırdamamak: | [fiil] to not bat an eye |