| TELAFFUZ | KELİME | ANLAM |
| kılavuz: | pilot |
| kılavuz: | guide, pilot, pioneer, Baedeker, code, conductor, lead, manual, rudder |
| kılavuz: | guide |
| kılavuz bek: | pilot burner, pilot light |
| kılavuz halatı: | guide rope |
| kılavuz lokomotif: | pilot engine |
| kılavuz hizmeti: | pilot service |
| kılavuz almanın zorunlu olması: | compulsory pilotage |
| kılavuz alınması gerekli sular: | [isim] pilotage waters |
| kılavuz bayrağı: | pilot flag |
| kılavuz ilkelerle uyumlu biçimde: | in conformity with the guidelines |
| kılavuz kaptan: | maritime pilot |
| kılavuz (yol gösterici) ilkeler: | [isim] guidelines |